El SG-1 es acosado por dos naves Goa’uld. Rápidamente marcan la dirección y atraviesan la puerta. Todos menos Teal’c, que ve aparecer una nave pilotada por Tanith. Coge su arma y dispara contra la cabina de la nave, haciendo que se estrelle. Teal’c huye y cruza la puerta, pero no aparece al otro lado, en la Tierra, antes que se cierre el vórtice. Cuando intentan volver a marcar la dirección del planeta donde creen que está Teal’c, la puerta da error.
Stargate SG-1